Languageoasis Blog

Languages are fun to learn, speak, read, and listen. It is unbelievable that a simple term like ‘hello’ can be spoken differently in different languages. If you want to know some of the best of these then you are at the right place. Read this blog and get to know greeting in different languages.

A Start off

Despite different constructions of the languages and expressions they tend to communicate similar things, but in many different ways. Of course, it takes much practice to get to the expert level but learning to say ‘Hello’ is a good start. English has copied many of the following foreign expressions of welcoming, so you would probably want to know some of the ways to greet in other languages.

In Albanian

Hello in Albanian is “Tungjatjeta” pronounced in a way as “toon-jah-TYEH-tah,” which means “have a long life.” A shorter and a more informal way to say hello is “Tung” pronounced as “toong”. Albanian is spoken primarily in Albania and Kosovo, though it is also spoken in other areas of the Balkans.

In Bulgarian

Saying ‘Hello’ in Bulgarian is “zdravei”. When talking to one person, it becomes ‘Zdrasti’ and ‘zdraveite’ is spoken when greeting many people. Zdrasti is a more informal way to say hello.

In Danish

Hello in Danish is spoken as ‘hallo’, or informally “hej” to the pronoun “hi”. This language is a Scandinavian language spoken in Denmark and some parts of Greenland.

In French

This language offers to greet in a way as “Bonjour” and this is understood in Morocco, Tunisia and Algeria and the sub-Saharan African countries of DR Congo, Cameroon, Guinea, Gabon and Mauritius apart from France, Belgium and Switzerland.

In Spanish

“Hola” is the word spoken to greet people. It is spoken outside Spain and sometimes called as the primary language of all Central and South American countries apart from Brazil. This language is also spoken as the second most common language in the USA.

In German

Hello in German is “Guten tag” which is pronounced as “gootan taag”. Moreover, informal ways to say hello is “hallo” and “tag” mainly marked as “tahg”.

In Italian

Saying hello in Italian is “buon giorno” simply pronounced ‘bwohn geeornoh’. Moreover, when the most informal way to say hello is “ciao”, primarily pronounced as ‘chow’.

In Latin

Greeting hello in Latin is “salve” as pronounced like ‘sal-way’ when talking to a single person. Salvete is the word pronounced as ‘sal-way-tay’ is used when greeting to more than one person.

In Romanian

So, you want to welcome in Romanian? Then say “salut”, which is pronounced as ‘sah-LOOT. You may also use
Buna dimineata—a formal morning wish
Buna ziua—an official daytime wish
Buna seara—a formal evening wish

Wrap Up!

So, now you can start a good conversation in at least 11 countries. Learning a new language is one of the most difficult task. Hence, if you are planning to visit a new country better avail language translation service. Call 888-670-3369 to learn more about such service and ease your trip.

English, one of the most spoken languages in the world is no doubt a beautiful language – but sometimes other languages take the pie.

Let’s take a look at few instances where foreign languages have made English fall speechless with their words.

Duende

This Spanish word was originally used to describe a mythical, sprite like body that holds humans and generates the feeling of wonder. However, today the meaning has transitioned to a mysterious power that a work of art possesses which intensely moves a person. There’s even a nightclub in the town of La Linea de la Concepcion with this name.

Litost

This Czech word signifies the state of pain and bane caused because of sight of personal misery. The term is believed to help people understand the human soul. The author of The Unbearable Lightness of Being –Milan Kundera – remarked that his search for an equivalent of the word in other languages went in vain.

Saudade

This Portuguese word is one of the most beautiful of all words that are not translatable. Through it does not matter if the word is translatable or not for it refers to the feeling of desire for something or someone that is loved and is lost.

Toska

The Russian word is best described as a feeling of a large spiritual suffering, often devoid of any particular cause, which happens to be its deepest and most painful meaning. At less gloomy levels, the word refers to the dull pain of the soul, a desire with nothing to look for, an imprecise impatience, and yearning. Moreover, it may be used to highlight the desire for something and nostalgia. It even refers to boredom at lowest levels.

Wabi-Sabi

The Japanese word highlights the way of living with a focus on discovering beauty within the inadequacies of life and accepting the natural cycle of development and dwindling.

Wrapping Up

Don’t let this post intimidate you. These are just a handful of words that are difficult to translate, and there’s more to languages than these words. You may find yourself in a spot of bother if you travel overseas without knowing the language. Thus, it is advisable to contact a good translation service provider while traveling for a smooth trip. Call 888-670-3369 to find out more about language translation service.

Worth of Words

Choosing the right word in any situation cannot be strategized. The difference between the almost-right word and the right word is a significant matter to focus upon. It is just like the difference between the lightning-bug and the lightning. Like stones, they enable people to take it as either to build something or to break it. The words hold a secret strength, as it would seem.

Words used in a positive way to create the best atmosphere for what is right and beneficial. Encouraging words have the power to inspire and elevate. Words can even bring different people together and help them build bridges instead of walls between them. They recognize the power of language to enrich the relationship between people of either different region or country. Moreover, with all of such creation words gain recognition of the glorious possibilities when lovingly and thoughtfully been used.

Oh, wondrous power of words, by simple faith licensed to take the meaning that we love! –William Wordsworth.

This is a famous quote from world’s famous poet ‘Sir William Wordsworth’. The very name of this most properly named poet represents his concern for language: The worth of words—Wordsworth! Wordsworth wrote poems as the local working people around him would have spoken.

The Psychology of Language

To make your language-learning experience as efficient and effective, we tend to select carefully the words as we learn in each of our language programs. The total number of words varies from one language to the other because each language has the words differently spelled to build a proper structure and express its meaning. So how do we go about it?

When we build a particular language learning process, here’s what we keep in mind when we choose which words to learn:

– The usefulness of words as a building block to acquire language structures so that we can grab the language.
– It is relevant to typical situations happening every day.
– Natural using the words in everyday speech

This means that we choose the right words and the right number of words to help people to develop the language skills, especially when it comes to communication skills. In The English language, we use over 2500 unique words to learn the language, after learning process developing language skills, to develop command over the language.

Remember Words When Learning a Language

The words would make sense as it has most powerful effect—positively and negatively. In spite of coming up with technological ways to “connect” with people, the success of communication—in writing and speaking, sets the best on the speaker’s ability to convey exactly what he means, believes, and feels, with clarity and precision in an efficient way.

How to Remember Words?

“How can I remember words?” “How can I remember new vocabulary and make it stick in my memory?” These are some questions that nearly every language learner asks at one time or another. Given that learning, remembering and using new words is a crucial part of any language acquisition. To introduce a new word each day then celebrate the words! Try listing new words on the same day of listening. Make lists of fascinating words from books read, and post it anywhere you regularly visit and watch.

To Conclude!

Words represent our essence, feel, thought. So, consider words while spelling, speaking, writing and all other uses.

Everyday Languages in Translation

Often the times when we meet some or the other client who is searching for a trusted translation firm, the translation service companies impart them about the importance of everyday language as a part of translation services. Yes! Everyday words do carry influence despite not being so hyped in the list of primary languages.

So what? There are some people (read: clients) who require the availability of understandable and slang language translators. Whereas many people just need an idea about what is everyday language?

In every country, there are certain terms and a certain way of conversing. So getting through it, plain language relates to translation services as a simplified language that is easy to understand and used by people of all education levels and regional talks in the country. The plain language is important because it develops and broadens the clients’ access to their businesses, potential audiences and customers and enables them to communicate and engage in a more appropriate manner.

Some Special Features

According to some experts, everyday language is necessary because: 

1. It can be spoken as openly and directly as possible to the targeted group audience.
2. It goes ahead towards what people want to know and what they need to learn.
3. If the translation is documented, then it presents information in a simple and logical manner.
4. It helps the reader move through the content efficiently when documentation is done in translation companies.
5. It creates trust with the enterprise or agency providing plain language translation services.

Focus Over the Primary Motive

Also, if the focus is towards improving communication, everyday language provides quality data to understand better for the non-English speaking population. The businesses or the client who greatly benefit from everyday language includes Governmental body and the private sector, as they commonly need the documents which indeed appeals to a large possibility of reading and comprehension skills.

Using Slang Language

At times, translation services are required within the similar language. Yes! That is true; translation service is not only necessary in different languages, but is expected in the same language as well. The reason being that some people belong to different countries might speak the same language in a different way!

For instance— In South Asia, it is duly acceptable to use the word “gift” as a verb whereas people often say they “gifted” something to someone.  This does not consider as a regular usage in the United States but its standard in India. So even if the language remains the same, its usage might needs a translation of course!

Importance of Translation

This is precisely the pinpoint about telling that translation is not a word-translation job: there is much above all! Various word and sentences need to be understood. Also, there are coherent messages for the entire translation documents as a — catalogue, proposal, legal document, software application, web page and business as well.

Wrapping Up

So, here feel the importance of translation service in a different way! If you want to know more about language translation service then give a call at 888-670-3369.

Everyday Languages in Translation

The question occurs now whether or not you can learn a language by watching movies? This has been hotly debated by many people and teachers over the years. This blog will make some instances clear about it. Just have a thorough read. 

The Passing Words That Occur

Well, there have been many different argues that came to our ears in childhood days that foreign language movies are a vital part of any language learners experience. The more you see movies in different languages, the more you can make for your target language better. So, popping in a foreign film in French, English, Spanish, and other languages is a great way to increase your exposure to the language.

Learning from Films Is Motivating Yet Pleasant

Motivation is one important reason for defining successful second-language learning process. Movies and TV shows are an integral part of our lives, so it makes perfect sense to bring them into the language classroom. The film, as a motivator, also makes the language learning process more entertaining and enjoyable. A movie can give you the best stage to learn a language, which is something imperative: simply as passion, enthusiasm, and excitement for your new language. Also, it provides an introduction to some fascinating Spanish, French, and English words to learn.

Movies Provide Authentic Way of Language Use

Another benefit of watching movies with a foreign language is that it offers a source of original words framed in meaningful and various languages. Movies portray the examples of English words used in ‘real’ situations outside the classroom to the students, particularly the language of real-life conversation. Apart, it exposes students to natural expressions and the natural flow of speech. Grasping the way of pronunciation with meaningful words, one can easily get a hold of a language.

Speaking Words with Flexibility

Watching different linguistic movies brings variety in speaking the words with proper phonetics and flexibility to the language classroom. This perhaps extends the range of teaching techniques and helps the students to develop their communication skills.

For instance, a film sequence can be used to practice to listen and read directly for speaking and writing. Movies also act as a springboard for dialogue delivery with the proper flow which slowly gets the track of language speaking. It is also possible to bring variety further to the language learning classroom by screening—

• Feature-length films
• Short sequences of films
• Short films
• Adverts

Foreign Language Movies for Vocabulary

Getting comfortable with every grammatical construction with movies is easy. Yes, you need to reach a point where you have to be relatively fluent, and all you need to do is expand your vocabulary learning process. Watching movies for this level is a genuinely enjoyable way to maintain and expand on your second language. Spending hours watching a French film tend to set the brain in ‘French mode’ and leaves the viewer thinking in French even couple of hours after. This will make it an excellent way to prepare for a speaking test or a meeting with a language exchange partner!

In the End

So, on such level, you can go native and take the plunge with a foreign language movie without subtitles!