The multistep translation process of Language Oasis produces certified translations of the highest quality, when read will make you feel that they were originally crafted in the target language. We, at Language Oasis, assign professional certified translators in order to create each certified translation. Clients on the other hand, can relax n their knowledge that their documents are being managed by the experts with peerless linguistic proficiency as well as with subject area know-how.
Certified translations are the translations that are made on the company’s letterhead, attached with a statement of precision, called as certification, which highlights that the translation is accurate of the original document. Certified translation service is largely used for the translation of legal documents, official records, transcripts and all the other types of certificates and statements that are basically submitted to the official authorities. You must also know that the concept of certified translation service in USA differs a lot from the certified translations in rest of the world, like Europe where only court-certified translators have the authority to provide the certified translations.
While endeavoring a certified translation project, our principal aim is not only to translate literally, but also to work within the target language, so that the original tone remains intact and the original message is conveyed without any trade-off. This is one of the primary reasons why our production departments are divided into various specialized groups, each having a considerable experience in the precise requirements of each industry. The best part is that the text that passes through our certified translation process is of superior quality and can even be officially certified by a notary public on request.
However, if we talk about the business translations, they do not have to be on the letterhead of Language Oasis and there is no certification required. So, this does not imply that the translation is inaccurate. The translators at Language Oasis address both types of translations with the same quality and professionalism.
Translation is what we actually do and we know that we do it very well. Whatever your business, we would like to be your concierge out there, ensuring that your messages gets heard. Language Oasis comes up with a goal to provide the best translation services, on time and in budget.
Language Oasis is always available to answer any of your questions, whether via live chat on our website, email at support@languageoasis.com or phone at 888-670-3369.